泛珠三角区域包括福建、江西、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、云南九个省区和香港、澳门两个特别行政区（简称“9＋2”）。

　　为落实《泛珠三角区域合作框架协议》，促进“9＋2”各成员扩大和加强对外经济贸易的交流与合作，实现优势互补和共同发展，经九省区外经贸（商务）和港澳贸易投资主管部门协商一致，达成以下合作事项。

　　第一条  合作原则

　　根据《泛珠三角区域合作框架协议》，遵循自愿参与、市场主导、开放公平、优势互补、互利共赢的原则，充分利用国内国外两个市场、两种资源，拓宽发展空间，提高开放水平，增强泛珠三角区域参与国际合作和竞争的能力，实现区域协调发展和可持续发展。

　　第二条  合作机制

　　为加强相互之间的协商和衔接，保证合作项目的落实，各方同意建立合作协调机制。

　　（一）建立厅级领导沟通制度。每年举行一次联席会议，交流外经贸发展情况和思路，协调推进区域外经贸合作。

　　（二）建立办公室主任协调制度。负责落实厅长联席会议决定的事项，协调推进合作项目的开展，提出下一届厅长联席会议的轮值省区和会议地点。

　　（三）建立业务处室联动制度。各方主要业务部门加强相互间的沟通与衔接，对具体合作项目及相关事宜提出工作措施并抓好落实。

　　香港特别行政区政府工商及科技局、澳门特别行政区政府经济局确定相应的部门和人员负责落实。

　　第三条  合作内容

　　（一）积极推进内地与香港、澳门建立更紧密经贸关系安排的实施，加快落实九省区与港澳在货物贸易、服务贸易、贸易投资便利化等方面的交流与合作。

　　（二）充分利用中国-东盟博览会、昆交会等平台，加强泛珠三角区域各成员与东盟各国之间的经贸交流与合作，推进贸易投资便利化，扩大双边贸易与相互投资。

　　（三）发挥各自的优势和特色，加强对外贸易、招商引资、国际经济技术合作等项目的交流与合作，联合开拓国际市场，联合开展招商引资和劳务合作、对外投资，构筑泛珠三角区域发展的整体品牌，增强区域的国际竞争力。

　　（四）兼顾泛珠三角区域整体利益和局部利益，创造更加公平、文明、高效的贸易投资环境，避免对外贸易、吸收外资、国际经济技术合作的恶性竞争；推动有关商会、行业协会的合作，加强服务与管理，以更科学的观念和更有效的手段，建立开放、有序的市场。

　　（五）建立进出口公平贸易情况通报机制，加强反倾销、反补贴、保障措施等相关工作的交流与合作。

　　（六）加强外经贸信息、研究成果和人员培训等方面的沟通与交流，合作开展对外经济贸易领域的专题研究、研讨会等活动。

　　第四条  签署及生效日期

　　（一）本备忘录于二OO四年八月十一日经国务院港澳事务办公室同意后签署。一式十一份，签署各方各执一份。

　　（二）各方代表签字：

　　福建省对外贸易经济合作厅

　　江西省对外贸易经济合作厅

　　湖南省商务厅

　　广东省对外贸易经济合作厅

　　广西壮族自治区商务厅

　　海南省商务厅

　　四川省商务厅

　　贵州省商务厅

　　云南省商务厅

　　香港特别行政区政府工商及科技局

　　澳门特别行政区政府经济局

（编辑：何静文）